Card from Russia

ID: RU-492452

Après une longue période me revoici avec mes cartes!
Aujourd'hui j'ai reçu cette jolie carte d'Olga qui vit à Moscou. Elle met qu'il y fait 24° ... pfff je suis jalouse! Ici il pleut depuis ce matin et il ne fait que 13° en plein mois de juillet.

Terug van weggeweest, hier ben ik weer!
Vandaag kreeg ik dit kaartje van Olga uit Moscow. Ze schrijft dat het daar 24° is ... pfff ik ben jaloers! Hier regent het sinds vanmorgen en het is slechts 13° buiten.

Card from Russia

ID RU-408357

Cela faisait un petit temps qu'il ne se passait plus grand chose au niveau de ma boîte au lettre ...
Et hier, je ne m'y attendait plus, j'ai reçu une petite carte assez comique avec des champignons qui me vient de Russie. J'aime beaucoup le timbre aussi!

Het is alweer een tijdje geleden dat er nog iets in mijn bus kwam en gisteren kreeg ik dan een kaartje uit Rusland. Het is een grappig paddenstoelenkaartje en de postzegel vind ik ook mooi.